Zar ne možeš kupiti Novine koje tiskaju takve vijesti?
Não pode comprar um jornal que traga coisas boas?
Kokainom možeš kupiti sve i svakoga kad god to poželiš!
Como vê, a cocaína pode comprar tudo e todos... quando eu quiser.
Ugled ne možeš kupiti, brate a to sada imaš... ugled.
Você não pode comprar respeito, e é isso que você tem agora.
Imaš toliko udela u zemljištu, možeš kupiti Bruklin.
Tem tantos terrenos na mão, que até podia comprar Brooklyn.
Vino je u papirnatoj kesi, a možeš kupiti gotovo sve imaš li novca u džepu.
O vinho vem em sacos de papel, e você pode comprar de tudo... se tiver dinheiro no bolso.
E, pa ti se možeš kupiti, stari.
Bem, você pode ser comprado, cara.
Neæeš potrošiti 75000 dolara na Jimmy Choos cipele kada možeš kupiti 4000 pari manje otmenih, ali isto tako lepih cipela.
Você não vai gastar setenta e cinco mil dólares em Jimmy Choos quando você pode comprar 400 pares de sapatos menos prestigiosos mas, garanto, igualmente estilosos.
Znaš, možeš kupiti novu u Waialua
Podiam pegar uma nova em Waialua...
Bogat si da možeš kupiti što drugi ne mogu.
Pra que ser rico se não gasta?
Prièamo o nacionalnoj ekspozituri njene kolumne, kakvu ne možeš kupiti, i rok je veèeras.
Estamos falando de projeção nacional para a coluna! Não há dinheiro que pague isso. E o prazo é hoje à noite!
Samo za ovo možeš kupiti celi hotel Ritz u Parizu.
Com isto podes comprar o Hotel Ritz em Paris.
Samo kažem da novcem ne možeš kupiti ljubav.
Só estou dizendo que dinheiro não compra o amor.
Mcgee, ne možeš kupiti sve te stvari od mornarièke penzije.
Mickey, não montou essa coleção com a pensão da Marinha.
Znaèi ima oko 11 razlièitih polica koje možeš kupiti.
Então se gostou, há 11 apólices diferentes que pode comprar.
Kome treba dnevnik kad dobiješ najbolji alat koji novcem možeš kupiti?
Quem precisa do diário quando tem o melhor equipamento que o dinheiro pode comprar?
Mislim, ne, Alma, ne možeš kupiti ovu kuæu.
Digo, não, Alma, você não pode comprar esta casa.
Pošaljimo robota da istraži jer uvek možeš kupiti drugog za 20 kinti.
"Ohh, vamos mandar o robô pra explorar, porque você sempre pode comprar outro por 20 pilas!"
Zašto ne možeš kupiti lijekove u SAD-u kao normalna osoba?
Por que não compra suas drogas nos EUA, como uma pessoa normal?
Ne možeš kupiti izlaz iz ovoga.
Não pode comprar sua saída disto.
Jesi li znao da možeš kupiti pištolj u supermarketima?
Sabia que pode comprar armas em uma loja de departamentos?
Ovo ne možeš kupiti u supermarketu, zar ne?
Não encontra isto em loja de conveniência, certo?
Neću ti dati 500 dolara samo da možeš kupiti televizor za svoju sobu u domu.
Não estou te dando 500 dólares pra que compre uma televisão para o seu quarto.
Ali ako ne možeš kupiti odrezak... i još uvijek želiš pojesti nešto ukusno, što ćeš učiniti?
Mas se você não pode comprar um filé e ainda quer comer alguma coisa gostosa, o que você faz?
Samo da znaš, možeš kupiti camac.
Sabe, só para que saiba, você pode se mandar.
Stvarno misliš da me možeš kupiti?
Você realmente acha que pode me comprar?
Lily nije neki auto koji možeš kupiti zajedno s Theresom.
Lily não é um carro que pode comprar com a Theresa.
Ako zatrebaš pomoæ, knjige možeš kupiti na Amazonu.
Se você precisar de mais ajuda de mim... meus livros estão disponíveis na Amazon.
Mislim, tamo možeš kupiti... celo ostrvo jeftino, za nekih 5 ili 6 miliona dolara.
Quero dizer, consegue-se uma ilha inteira, bem barato. -Tipo US$ 5 ou US$ 6 milhões.
Ne možeš kupiti in karton mleka, a da ne proðeš pored štanda sa novinama.
Não se pode comprar uma caixa de leite sem passar pelo estande de revistas.
Kejsi, možeš kupiti kuæu i pobeæi od nje.
Casey, você pode comprar uma casa e fugir dela.
Ili mi možeš kupiti novi mantil kad dobiješ plaæu.
Ou você pode me comprar um casaco novo com seu salário de médico.
Za 50.000 dolara možeš kupiti puno èipova.
Compro várias fichas de pôquer com US$ 50 mil.
Ti stvarno misliš da možeš kupiti moje prijateljstvo ovim jeftinim suvenirom?
Acha mesmo que pode comprar minha amizade com uma lembrança barata?
Gospoðice, ovo nije tip auta koji možeš kupiti u trgovini.
Pete. Olha, moça, não é um carro que se compra num shopping.
Ne možeš silom izboriti svoje mesto za stolom, Rejmonde, kao što ne možeš kupiti ključeve za ulazak u Kongres.
Não pode forçar sua volta ao círculo, Raymond, como também não pode comprar a chave do Congresso.
Nova pravila znaèe da možeš kupiti diplomu, a to nikoga ne èini kvalificiranim.
Mãe, a política de situação financeira significa que pode comprar seu diploma. Isto não te torna qualificado para nada.
Mazni karticu i možeš kupiti što hoæeš.
Levante alguns plásticos, e poderá comprar o que quiser.
Istu takvu možeš kupiti za 5$ u kineskoj èetvrti.
Dá para comprar um igualzinho por cinco pratas, em Chinatown.
Ne možeš kupiti kuæu za 750$.
Não dá pra comprar uma casa por U$750.
Znaš, možeš kupiti skoro sve na iBeju.
Sabe, você pode comprar quase tudo no ebay.
Možeš kupiti ponovan ulazak u igru ili mi donesi piæe.
Ou você pode voltar para o jogo, ou ir me buscar uma bebida.
Ok, možeš kupiti na uglu i možeš se uraditi u crkvi.
Você compra na esquina e pode usar na igreja.
Možeš kupiti sav Wonder Bread koji želiš, Erièe, ali ne možeš da ga poneseš u zatvor.
Pode comprar todo o pão que quiser, Eric, mas não pode levar para a prisão.
Pa si ubedio sam sebe, da je ljubav stvar koju možeš kupiti.
Então se convence que o amor é essa coisa que pode comprar.
Lažne promocije u prodavnicama, na tv-u stvari koje ne možeš kupiti.
Falsas promoções No supermercado Televisões que vendem O que você não pode comprar
2.1225972175598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não pode comprar um jornal que traga coisas boas? 